SIMZINE nunca ha sido un proyecto vinculado a un único medio. Desde el principio, ha existido tanto en formato digital como impreso, y cada formato tiene una finalidad específica dentro del mismo ecosistema editorial.
La versión impresa de SIMZINE se concibió como un objeto curado: una publicación física que ofrecía amplios avances de artículos en diferentes idiomas, guiando a los lectores hacia la plataforma digital para leer los artículos completos en su idioma preferido. La versión impresa nunca tuvo la intención de reemplazar a la digital, sino de complementarla. Este enfoque híbrido nos permitió experimentar con la forma, llegar a diferentes públicos y explorar la relación entre la publicación física y la digital.
Al mismo tiempo, SIMZINE siempre ha tenido una fuerte conexión emocional con el papel. Nos encanta el olor de la tinta, el peso de una revista en las manos, el tranquilo ritual de pasar las páginas. Para muchos de nosotros, el papel no es solo un medio: es una experiencia.
Pero la pasión por sí sola ya no es suficiente. Tenemos que tomar decisiones responsables.
En los últimos años, hemos analizado de forma más crítica el impacto de nuestras decisiones. Las revistas impresas, por muy bonitas que sean, exigen una cadena de suministro basada en procesos que consumen muchos recursos: el abastecimiento de papel, el uso intensivo de agua y energía, la producción de tinta, la impresión masiva, el transporte y la inevitable generación de residuos de los números obsoletos. Cada revista física conlleva un coste medioambiental visible, que no puede ignorarse simplemente porque nos encanta el objeto final.
Por esta razón, durante 2025, SIMZINE comenzó a avanzar hacia un modelo de producción más responsable. Un paso concreto fue la decisión de dejar de imprimir nuevos libros para la SIMZINE Library y, en su lugar, introducir un servicio de impresión bajo demanda. Esto nos permitió evitar la sobreproducción innecesaria y, al mismo tiempo, ofrecer a los lectores la opción de adquirir volúmenes físicos cuando lo necesitaran. Fue una solución práctica que se ajustaba mejor a nuestros valores.
En 2026, seguimos por el mismo camino.
SIMZINE ya no tendrá una edición impresa periódica de la revista. Esta decisión forma parte de un esfuerzo continuo por reducir el impacto medioambiental, no es un rechazo a la cultura impresa en sí. Refleja la conciencia de que la sostenibilidad es ahora más necesaria que nunca y requiere coherencia entre las intenciones y las acciones, especialmente en los proyectos culturales que valoran la responsabilidad tanto como la creatividad.
El abandono de la impresión no significa una reducción del contenido o de la profundidad editorial. Queremos probar un experimento: SIMZINE estará disponible como PDF descargable, con un diseño y una estructura completos, como una revista.
De hecho, SIMZINE se publicará en tres ediciones lingüísticas completas: inglés, italiano y español. Por lo tanto, cada número existirá en tres versiones separadas, cada una de las cuales contendrá todos los artículos completos, en lugar de avances. Se trata de una evolución significativa con respecto a nuestro modelo anterior, en el que la versión impresa ofrecía extractos y la digital alojaba el contenido completo. Podrás elegir tu idioma preferido sin tener que navegar entre formatos o plataformas.
SIMZINE seguirá haciendo hincapié en el diseño, la maquetación y la identidad visual. La ausencia de una edición impresa no significa abandonar el cuidado editorial. El formato descargable nos da la oportunidad de preservar la estructura, el ritmo y la coherencia estética de la revista, al tiempo que la adaptamos a los hábitos de lectura contemporáneos. Aunque la publicación digital no está exenta de impacto, elimina muchas de las etapas más intensivas en recursos de la producción impresa tradicional, en particular las relacionadas con el transporte y los residuos. Para nosotros, esto representa un enfoque más equilibrado y responsable.
Al comenzar 2026, somos más conscientes de nuestras responsabilidades. Avanzar significa tomar decisiones deliberadas que reflejen tanto nuestros valores como la realidad del mundo en el que operamos, que ya no podemos ignorar. Agradecemos a nuestros lectores que sigan acompañando a SIMZINE en su forma evolutiva y que se involucren con la revista de manera que apoye un enfoque más consciente y sostenible.
PLI
LEER TAMBIÉN
